白河市は東北地区の玄関です。
白河市は、とても長い歴史を持つ都市です。
8~9世紀には、ここに関所(せきしょ=Checkpoint)がありました。
勿論(もちろん=Of course)、今はありませんので、ご心配なく。
1887年に、東北本線(とうほくほんせん=Tohoku Line)が開通し、
鉄道で、東京と結ばれました。
1982年には、東北新幹線(とうほくしんかんせん=Tohoku Shinkansen)が開通しました。

南湖公園は、日本で最初の公園です。
白河の市街地の、すぐ外側にあり、いつでも自由に入れます。
『南湖』は、大きな貯水池(ちょすいち=Reservoir)です。
近くに、美しい日本庭園(Japanese‐style garden)、《翠楽苑(Suirakuen)》があります。
飲食できる店もいろいろあり、おいしい“南湖だんご(Nanko-Dango)”が名物(めいぶつ)
です。

南湖公園は、みんなが一緒(いっしょ)に楽しめる場所として、
白河の藩主(はんしゅ=Feudal lord)だった松平定信(Matsudaira Sadanobu)が、
1801年に造りました。
南湖の水は、農業用水(のうぎょうようすい=Agricultural water)として利用されています。
松平定信は名君(めいくん=Wise monarch)でした。

【注意】翠楽苑の休園日(Closed of Suirakuen)
■12月・1月・2月=第2水曜日(祝日の場合は翌日)
■3月・7月=第2水曜日と、次の日
■12月28・29・30・31日、1月2・3日

福島県 白河市 南湖

白河観光物産協会(しらかわかんこうぶっさんきょうかい)Website (English)
⇒http://shirakawa315.com/eng/

「南湖公園」を歩こう・白河市Website
⇒http://www.city.shirakawa.fukushima.jp/page/page001742.html

0027